"ngự y" meaning in Tiếng Việt

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ Hán-Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có hộp bản dịch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có mã chữ viết thủ công không thừa tiếng Quan Thoại",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Việt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Âm Hán-Việt của chữ Hán 御醫, trong đó: 御 (“thuộc về vua”) và 醫 (“thầy thuốc”).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua."
      ],
      "id": "vi-ngự_y-vi-noun-N1h7MH~7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋɨ̰ʔ˨˩ i˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ˨˩˨ i˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "word": "御醫"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "御医"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yùyī",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "word": "御医"
    }
  ],
  "word": "ngự y"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ tiếng Việt",
    "Danh từ/Không xác định ngôn ngữ",
    "Mục từ Hán-Việt",
    "Mục từ có bản dịch tiếng Quan Thoại",
    "Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Việt",
    "Mục từ có hộp bản dịch",
    "Mục từ có mã chữ viết thủ công không thừa tiếng Quan Thoại",
    "Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ",
    "Mục từ tiếng Việt",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ"
  ],
  "etymology_text": "Âm Hán-Việt của chữ Hán 御醫, trong đó: 御 (“thuộc về vua”) và 醫 (“thầy thuốc”).",
  "lang": "Tiếng Việt",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Danh từ",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ŋɨ̰ʔ˨˩ i˧˧",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ˨˩˨ i˧˧",
      "tags": [
        "Saigon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥",
      "tags": [
        "Thanh-Chương"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ŋɨ̰˨˨ i˧˥˧",
      "tags": [
        "Hà-Tĩnh"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "word": "御醫"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "御医"
    },
    {
      "lang": "Tiếng Quan Thoại",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "yùyī",
      "sense": "Chức quan trông coi việc chữa bệnh trong cung vua",
      "word": "御医"
    }
  ],
  "word": "ngự y"
}